Salman Namah » sajjad ali http://blog.skdev.net Random enough to be declared weird. Thu, 01 Oct 2009 23:53:22 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.3 Pekar by Sajjad Ali (Lyrics) http://blog.skdev.net/2009/05/25/pekar-by-sajjad-ali-lyrics/ http://blog.skdev.net/2009/05/25/pekar-by-sajjad-ali-lyrics/#comments Mon, 25 May 2009 08:03:23 +0000 Salman http://blog.skdev.net/?p=708
  • No related posts found.
    • ]]>     I was looking for the lyrics and found this post on Ali Raza’s Blog, so I am copy pasting it as it is:

    Pekar meaning picture

    I was surpised to listen this Farsi song from Pakistani singer, but wordings are beautiful with out standing voice

    lyrics are as follow

    Pekar-e-Husn-o-jamal-o-khud numai yak taraf
    Jaan bay deegar duroon-e-aQL shakl-e-badnuma
    Khwab deedan yak taraf tabeer deedan yak taraf

    Sazish-o-makr-o-farebi, zarf khoordan gumzada
    Haif insaan Haif insaan Shehr-e-mann herat kada

    Too hidayat yak taraf, Mushkil kushai yak taraf

    Chashm-e-purnam, Chashm-e-purnam
    Dil Gariftan, Dil Gariftan
    Bar-sar-e-bazar ruswa
    Gulistan ra khaak kardan

    Kibriyai yak taraf
    Khauf-e-Khudai yak taraf

    Translation

    A life without Reason and tought, a face so distastefull
    Watching dreams on one side and their translation on the other

    Cheat and Schemes, Conscience has been forgoten
    This Human, This Human, lives in its own world inside it so amazing

    Giving a good advise on side, and Helping one in need on the other

    Singer: Sajjad Ali
    Album: Chahar Balish
    Download Song: Pekar

    Enjoy :)

    • No related posts found.

    ]]>     http://blog.skdev.net/2009/05/25/pekar-by-sajjad-ali-lyrics/feed/ 1